Mia's Fashion Scrapbook

STREET STYLE SALE

2012-02-19T18:49:00.000+01:00

Como sabrás el fin de semana pasado tuvo lugar, en Madrid, la Street Style Sale; un evento donde se vendían prendas y complementos de algunas de las bloggers mas populares del panorama nacional a precios muy asequibles. La idea fue de las diseñadoras de Daranya y de Lorena de la Brasa, y fue todo un éxito. / Last weekend it took place in Madrid the Street Style Sale; an event to sale clothing and accessories of few of the most popular Spanish bloggers at very low prices. The idea come from Daranya's designers and Lorena de la Brasa and was a success.

Trece chicas vaciaron sus armarios de prendas en buen estado. Pero lo mejor es que cada una de ellas cedió una prenda o accesorio para celebrar una subasta benéfica a favor de Médicos sin Fronteras, cuya recaudación fue de 350€. / 13 girls were the onces who emptied their closet of clothing in good condition. But the best was that each one of them gave a garment or accessorize to hold a charity auction for Médicos sin Fronteras, whose revenue was 350€.

Al evento asistí a ultima hora, así que poco encontré entre lo que quedada, y las fotos tampoco son muy buenas porque ya estaba todo muy revuelto. Pero es tan curioso que tenia que compartirlas. / I went too late, so I couldn't find much and tha pictures are not very good because all was already messy. But it's bizarre and I love to share them with you.

Natalia de Trendy Taste probandose un collar. / Natalia from Trandy Taste trying on a necklace.

Uno de los tocados de Silvia de Silvia esta Tocada. / A headdress from Silvia esta Tocada.

El probador... / The fitting room... messy, messy messy.

Lo mejor de la tarde fue estar rodeada de buena compañía; organizadoras, bloggers y amigas... ¡que mejor lugar para pasar una tarde de Domingo! / The best of the afternoon was to be surrounded by great company; organizers, bloggers and friends... what a better place to spend a Sunday afternoon!

Con Natalia de Trendy Taste. / With Natalia of Trendy Taste.

Con mi amiga Patricia, que se vino conmigo. / With my friend Patricia, who went with me.

Llevo chaqueta y jeans de Bershka FW11, jersey Zara SS11, y collar de Trucco SS11. Patricia lleva chaqueta de Zara FW11. / I'm wearing jacket and jeans by Bershka FW11, sweater by Zara SS11, and necklace by Trucco SS11. Patrica is wearing a jacket from Zara FW11.

¿Cual es tu plan para un Domingo por la tarde? ¿Y tu plan perfecto? / What is your plan for a Sunday afternoon? and your perfect one?

Que tengas muy buena semana. Muack!!! / Have a great week!!! Xoxo,

Mia

Mis compritas... lo mejor, el collar de Moscana. / My shopping at Street Style sale, the best the necklace by Moscana.

All image are taking for Mia's Fashion Scrapbook.

JUICY COUTURE SPRING 2012

2012-02-16T17:57:00.000+01:00

Os presento la colección de esta primavera de la firma Juicy Couture. Me llegaron las fotos al mail con un correo de la firma, y en cuanto las vi me enamore de la colección, tenia que compartirlo con vosotros. / I present Juicy Couture Spring collection. I received the image into my e-mail with a nice words from the brand, as soon as I show the image I fall in love with them, and of course, I had to share it with you guys.

Lo cierto es que, desde que conocí la firma, hace unos cuantos años, no me puedo quitar de la cabeza sus populares chandals que son ideales para estar en casa, o para combinar la sudadera con unos vaqueros en esos días en que te apetece conseguir un look mas informal. También me he enamorado de los famosos bolsos de la firma, incluso estuve apunto de traerme uno el verano pasado, cuando estuve en Estados Unidos pero la maleta ya venia demasiado cargada. Es como si tuviera algo pendiente... / The truth is that, since I know the brand, a few years ago, I can't shake of my head the popular sport suit, they are great to stay at home or mix the sweatshirt with a pair of jeans on those days when you feel to wear a really casual look. Also I did fall in love with the popular purses, I almost got on last summer on USA but the suitcase was already too heavy. It seems I have something waiting...

La nueva colección es joven, fresca, y llena de color. La firma apuesta por las rayas, los vestidos, las chaquetas, y una gran variedad de prendas, aptas para combinar de mil formas logrando looks casuales, o looks mas elegantes de estilo lady. / The new collection is young, fresh, and ful of color. The brand goes for stripes, dresses, jackets, and a many options of clothing, great to mix in a hundred ways, getting a casual look or a more elegant and lady style.

Que ganas de primavera: quitarte las medias, sentarte en una terrazita, disfrutar del campo y del buen tiempo... Y como no, ver lleno el armario con prendas de la nueva temporada, el mio ya tiene alguna colgando de la percha, ¿y tu, como tienes el tuyo? / What a need for Spring: take off your tights, seat on a table outside, enjoy the country side and good weather... and of course, see the closet full of new season garments, mine has few hanging out, what about yours?

Xoxo,

Mia

All image are courtesy of Juicy Couture.

MBFW NY: BCBG MAXAZRIA

2012-02-12T23:33:00.001+01:00

La colección de Max y Lubov Azria se centra en la geometría y toma como referencia la abstracción del Bauhaus. Ademas de centrarse en la moda deportiva americana de los setenta. / The Max and Lubov Azria collection focus on geometric and the Bauhaus. Plus it take as reference the seventies American spotwear.

Los tonos que elige son muy variados: crema, blanco, negro, distintos tonos de verde, gris, naranja, marron, beige, granate, azul. / The colors they chose are many: cream, white, black, different greens, grey, orange, brown, beige, maroon, blue.

Respecto a las prendas apuestan por los vestidos como prenda estrella. Vestidos anchos, algunos de ellos ceñidos a la cintura. Por lo demás, pantalones de pata de elefante, camisas anchas con juegos de transparencias, chalecos de piel, ... / About the clothing they bet for the dresses as the main garment. Wide dresses, some of them tight on the waist. For the rest, wide leg pants, oversize shirts that plays with sheer, fur vest,...

Como accesorios, bolsos de tamaño medio de piel que las modelos llevan como carteras de mano, y zapatos tipo peeptoe, que ademas de los dedos al aire deja el empeine, lo que vuelve a mostrarnos que en las sandalias no son solo para el verano. / As accessories, average size leather handbags, that the models wear as clutch, and peeptoe shoes, that besides exposing the toe, they leave the instep nude, that show as that sandals are not only for summer.

La colección no me entusiasma, pero sigue con la linea de la firma. Lo mejor, los bolsos, en especial el verde que has visto un poco mas arriba, y los peep toe. / I am not excited with the collection, but definetly is so Azria. The best, the purses specially the green that I post, and the peeptoe.

¡Que tangais muy buena semana! Muack!!! / Have a great week! Xoxo

Mia

Sources: El Pais.com, Violetandpurpledotcom, Fivefoot9.

WOOL FOR THESE COLD DAYS

2012-02-09T23:31:00.001+01:00

Desde la semana pasada estamos sufriendo una ola de frio Siberiana en Europa. El fin de semana anterior hacia -38 C en la República Checa, - 20 C en algunas zonas de España,... y como el famoso dicho de "a mal tiempo buena cara" vamos a ver el lado bueno de esto y adaptarlo a nuestro armario. Y que mejor forma de hacerlo que con prendas de lana. / Since last week we are suffering from really cold weather in Europe. The weekend before, they had -38 C degrees in the Czech Republic, -20 C in few places in Spain, ... and as the popular proverb "when lives gives you lemons, make lemonade" let's look on the bright side and convert it on our wardrobe. And what a better way than with wool clothing.

Las prendas de lana no son una novedad, ni la tendencia mas cool del momento, pero desde hace miles de años, ha servido de abrigo a la humanidad, y cada día es un producto mas caro y codiciado. Y es caro porque su elaboración es costosa, ademas de tener elevados perjuicios medioambientales. / Wool clothing isn't nothing new, not even the coolest trend of the moment, but since thousands years it has been a warm garment, and each day is more expensive and covet. It is expensive because producing it's no cheep at all plus it has many high environmental damage.

La historia de la lana.

La fecha exacta en que el hombre empezó a utilizar la lana se desconoce, pero los expertos coinciden en que fue hace unos 11.000 años en el suroeste asiático, exactamente en la zona de la actual Irán./ The exact time when men started to use wool it's not know but the esperts belive that it was 11.000 years ago on the south-west of Asia, exactly in the place that is set right now Iran.

En 1789 Australia comenzó a fabricar lana tras importar 29 ovejas merinas españolas. A día de hoy, es el mayor país productor de lana del mundo. / In 1789 Australia started to manufacture wool, after importing 29 merino sheep from Spain. Today, it's the biggest country that produce wool on the whole world.

La producción de la lana de los años 80 a la actualidad se ha reducido en unas 500 toneladas menos. Ello se debe, a que han salido al mercado otros tejidos mas económicos. / From the 80's to this moment the production of wool has been reduce in 500 metric ton less. That is because it has been lunch another fabrics less expensive.

En la actualidad el 40% de la lana que se produce viene de las ovejas merinas, el 47% de otras ovejas cruzadas con merinas, y el 17% restante de otros animales como el camello, la alpaca, la llama, el yak, el guanaco, y las cabras de Angora, Mohair y Cachemira. / At the present the 40% of wool come from merino sheep. the 47% from others sheep crossed with merinos, and the 17% that is left come from other animals such as camel, alpaca, the llama, the yak, the guanaco, and the Angora, Mohair and Kashmir goats.

Datos curiosos de la lana. / Bizarre info about wool.

- En el antiguo Egipto la lana estaba consideraba como algo impuro. / In the ancient Egypt wool was consider as something impure.

- La lana de la antigüedad no tiene nada que ver con la actual. Ahora es de mejor calidad, porque la oveja ha ido evolucionando. / The old days wool has nothing to be like with this time one. Now, it has better quality, because the sheep has been evolve.

- Si una oveja no fuera esquilada, la lana constituiría una carga insoportable para el animal. / If the sheep wouldn't be shear, the wool would be unbearable for the animal.

- La lana puede absorber hasta el 40% de su peso en agua, por eso cuando tenemos que escurrir una prenda de lana es tan difícil. Lo bueno es que la lana libera rápidamente el agua, cuando el ambiente deja de ser húmedo./ Wool can obsorb until 40% of its weight in water, that is why when we have to drain a wool clothing it's so difficult. The positive part is that wool release quick the water when the environment stop been damp.

- Los chinos utilizaban la lana para conservar el hielo bajo altas temperaturas. / Chinese people use wool to preserve ice in high temperatures.

Ideas para llevar prendas de lana / Ideas to wear wool clothing.

Existen muchas prendas que se fabrican con esta fibra, pero en la actualidad son dos las que vemos mas en las tiendas, en las revistas o via online: el jersey, y el vestido. / There are many garments that are made with this fabric, but right now are two the ones that we see more at the stores, at the magazines or online: the sweater or pullover, and the dress.

1. Sweater, jumpsuits or pull over.

Cortos, largos, a modo vestido, todo vale. Lo importante es que estés cómoda, que no lo dudo porque es uno de los tejidos mas elásticos que existen, y que lo combines lo mas acorde con tu estilo y las tendencias. / Shorts, long, as a dress, all is suitable. The most important is to be confortable, that I don't dude it because it's one of the most elastics fabrics that exist, and that you mix it well with your style and the fashion trends.

Es genial cuando tienes prisa, porque te lo pones con un pantalón o un vaquero y lista. / It's great when you are in a rush, you mix it with pants or jeans and you are ready.

Otra idea, que se ha visto durante el ultimo año en fashionistas, bloggers y marcadores de tendencias, es combinar un jersey de lana de aire casual con una falda que vista un poco. El efecto que consigue es muy trendy, juvenil, y chic. / Another option, that has been seen during the last year on fashion people, bloggers and trend setters, is the mix of a casual wool sweater with a dressy skirt. The effect is great, trendy, youthful and chic.

Courtesy of Pilar from Oh my blog.

2. Vestidos. / Dresses.

La prenda mas femenina que existe es sin duda el vestido. Aunque si esta hecho en lana, sexy sexy no es, pero si es tendencia, y es comodisimo, es ideal para ir a trabajar, salir con las amigas o tomar un café. Lo importante es saber combinarlo y jugar con los accesorios, lo demás viene solo. / The most feminine garment it's the dress. Although it is made of wool, isn't sexy but it's trendy, and confortable, ideal to go to work, hung out with friend, or have coffee with someone. What is important is to mix it and play with accessories the rest come alone.

Ellas también lo llevan. / They also wear it.

Y tu ¿estás a favor de la lana o prefieres otras telas? y en cuanto a las prendas, ¿con cual te quedas? / And you are into this fabric or you rather stay with others? and about the garment, which one is your favorite?

¡¡¡Buen fin de semana. Besos!!! / Have a great weekend!!!

Mia

Sources: Fashion Gone Rouge, Wildfox, Stockholm Street Style, Jack and Jil, Fashion Copious, Oh my blog, Olivia Palermo blog.

MBFWMADRID OFF: JOSE MATTEOS

2012-02-05T22:37:00.000+01:00

Viernes 3 de Febrero por la tarde, el aire y el frio son los protagonistas, en una semana donde ha dado comienzo la Pasarela de la Moda de Madrid, que ha pasado a llamarse Mercedes Benz Fashion Week Madrid, una pena. Pero sigamos con el post: esa tarde estaba invitada el desfile de un diseñador independiente español, Jose Matteos, que ha desfilado varias temporadas en off en la pasarela Cibeles. pero para quienes estáis un poco perdidos os voy a contar brevemente su biografía antes de mostraros el desfile de su colección Otoño-invierno 2012-2013. / Friday Febrary 3 in the evening, the air and cold are the protagonist in a week which has started Madrid Fashion Week, that now has been renamed Mercedes Benz Fashion Week Madrid, what a shame! But let's get focus on this post: that evening I was invited to the catwalk of one Spanish independent designer, Jose Matteos, that has been catwalking in Cibeles off catwalks for a few seasons. But for those of you that are a bit lost I am gonna tell you a bit of his biography before show you his Fall-Winter 2012-2013 collection and catwalk.

Jose Matteos nació en Galicia, ya desde muy joven se sintió atraído por la creatividad. Se gradúa en La Coruña como Técnico Superior de Diseño y Moda, y para ampliar sus estudios se va a Londres, ingresando en el Saint Martins College of Arts & Designs. Sus primeros trabajos de moda fueron colaborando con empresas fuertes como Míriam Ocariz, Zara, Stradivarius, El Corte Ingles, H&M, Abercrombie. En el 2006 presenta su marca, Matteos, a través de Madrid Fashion Week y la Pasarela Gaudi. Y a partir de ahí no para e incluso participa en el showroom Fashion from Galicia en Tokyo, Paris, Milan, Londres y Nueva York. Visita su web, aqui. / Jose Matteos was born in Galicia, Spain, and since he was very young he was attracted by creativity. He graduates at La Coruña from Superior Technical Design and Fashion, and to continuous his studies he moves to London to attend to the Saint Martins College of Arts & Designs. His first works in fashion were collaborating with strong fashion brands such as Zara, Stradivarius, El Corte Ingles, H&M, Abercrombie. In 2006 he lunches his brand, Matteos, in Madrid Fashion Week and Gaudi. Since then he never stops, he even presents his collections with the Galicia Showroom at Toyko, Paris, Milan, London and New York. If you want to visit his webside, hear.

Inspirado en la fusión de la cultura japonesa y la moda victoriana, Matteo presenta una colección de prendas muy cuidadas, donde le negro es el único protagonista. Y la denomina "Essence" / Inspired by the fusion of Japanese culture and Victorian fashion, Matteo has present a collection of care garments where black is the protagonist. He has called this collection "Essence".

Recuerda a Japón, con los peinados, el maquillaje futurista, las faldas cortas y las botas de plataformas y taconazos. Las modelos parecen salidas del parking de Tokyo Drift, incluso ellos, los modelos masculinos, llevan cascos en la cabeza. / It remind to Japan, with the hair stylish, the futuristic make up, short skirts and the high heel platform boots. The models seems to be out if the Tokyo Drift parking, even the male models wears helmets over their heads.

Los tejidos que destacan son los vaporosos; organza, seda, tul, encaje, y transparencias. Matteo trabaja siempre con tejidos de alta calidad. / The fabrics that highlights are the steamy; organza, silk, tulle, lace and sheer. Matteo works always with high quality fabrics.

Las prendas, para ellas son en su mayoría vestidos versátiles, ya que valen tanto para el día como para la noche. Los diseños se centran en las lineas y cortes que juegan con el volumen y las formas para lograr que tomen vida propia, y obtener así sobrevolúmenes. / The garments, for the ladies are mainly versatile dresses that are able to be were during the day or at night. The designs focus on the lines and cuts that plays with volumes and forms, to get them to make their own life, and obtain extra volume.

Para ellos, trajes futuristas que juegan también con transparencias y volúmenes. Donde la parte de arriba se ciñe al cuerpo, y los pantalones o son ajustados o son anchos de estilo árabe, e incluso juega con ellos y crea estilismos con faldas. Los complementos tienen cierto aire punk. / For the males, futuristic suits that also plays with sheer and volume. The upper body is tight and the pants are tight or wide with an arabic touch, he even plays with them and design looks with skirts. The accessories have a punk touch.

Mis prendas favoritas: Vestido babydoll con falda de gasa y volumen, y un minivestido precioso con falda de organza y cuerpo metalizado. / My favorite garments: Bodydoll dress with gaze volume skirt, and a pretty short dress with organza skirt and metal body.

Los accesorios son casi inexistentes, a excepción del calzado. Para ellas, botas con taconazo y plataformas estilo punk, y para ellos botas de motorista, algunas recuerdan a Frankenstein. Todos firmados por New Roc si quieres saber mas, aquí./ The accessories are almost none, but the footwear. For the ladies, punk platforms and heels boots , and for the men, motorist boots, somes remind to Frankenstein. All are from New Rock, if you want to know more, hear.

Tacones desafiantes que recuerdan a los desfiles de McQueen. / Daring heels that reminds to McQueen catwalk.

En resumen, la colección en esencia es creativa porque de un elemento común, el negro, consigue crear 30 diseños distintos. Por lo demás, las prendas son tan diferentes a lo que estamos acostumbrados a ver, que seria estupendo si dejaras un comentario en el post, y nos cuentas que te sugiere a ti. Por mi parte ya os lo he comentado: Japon, época victoriana, y estilo punk. / To resume, the collection is very creative because from one element, black color, he gets 30 different designs. For the rest, the clothing is so different from what we are use to see that it will be great if you leave a comment on this post, and tell us what it suggest to you. To me, I already told you: Japan, Victorian time, and punk style.

Para terminar quiero dar las gracias a Jose Matteo y su equipo por invitar a Mia's Fashion Scrapbook al desfile. / To end up, I want to thanks Jose Matteo and his team for inviting Mia's Fashion Scrapbook to the catwalk.

All image are taking by me for Mia's Fashion Scrapbook.

SAG AWARDS 2012

2012-02-02T22:40:00.000+01:00

Ahora llega la época de los Premios de Cine y los desfiles. El pasado domingo, 29 de Enero, tuvieron lugar los SAG AWARDS, los premios del sindicato de actores. Y aunque un poco justa porque muchos habréis visto los modelos ya en las revistas del corazón que salieron ayer, quería compartir algunos de los estilismos con vosotros pero claro con el lio de semana que llevo en la oficina, antes me ha sido imposible hacerlo y eso que llevo escribiendo este post desde el lunes pasado. Espero que los disfrutéis. / Now is the season of the Movie's Awards and catwalks. Last Sunday January 29th, it took place the SAG AWARDS, the actors Screen Actors Guild Awards. And even I am a bit late, I am aware of that, because many of you have seen the looks already on the press, I wanted to share them with you a few of the looks, but I am so busy at work right now that I couldn't done it before even I am writing this post since last Monday. I hope you enjoy it.

Muy guapa estaba Zoe Saldana, con un vestido precioso blanco de organza de seda decorado con cristales bordados, y pailletes plateados de Givenchy Haute Couture Primavera 2012. El calzado de Giuseppe Zanotti en color beige, que llevaba no combinaban muy bien con su look. Para completar su estilismo escogió clutch de Givenchy, y joyas de Tifanny & CO. / Beautiful was Zoe Saldana, with a gorgeous white silk organza dress, decorated with embroidered crystals and silver pailletes by Givenchy Haute Couture Spring 2012. The beige shoes by Giuseooe Zanotti didn't mix well with the look. To finish, she chose a Givenchy clutch and Tifanny & Co jewells.

Michelle Williams, una de las nominadas a Mejor Actriz por su papel como Marilyn Monroe en "My week with Marilyn" llevo un vestido de encaje rojo de Valentino, sandalias del mismo color de Roger Vivier y clutch dorado de Lanvin. / Michelle Williams, one of the nominees for oher role as Marilyn Monroe in "My week with Marilyn" wore a red lace dress signed by Valentino, sandals of the same color from Roger Vivie and gold clutch by Lanvin.

A George Clooney le acompaño su novia, Stacy Kiebler. Stacy llevo un precioso vestido negro de encaje de Marchesa, para combinarlo elijo un clutch de Judith Leiber, joyas de Jacob & Co y Palladiu, y zapatos de Jimmy Choo. Respeto a George, vestía un traje de Georgio Armani. / George Clooney went with her girlfriend Stacy Kiebler. Stacy wore a beautiful black lace Marchesa gown, that she matched with a Judith Leiber clutch, jewells by Jacob & Co and Palladiu, and Jimmy Choo pumps.

Con aire completamente setentero piso la alfombra roja Rose Byrne. Fue muy atrevida al optar por un mono blanco bordado con escote muy bajo y adornado con una cinta en la cintura firmado por Elie Saab Couture Otoño 2009. Los accesorios eran de Jimmy Choo; clutch negro y dorado, y sandalias modelo Vibe. / With a 70's look step on the red carpet floor Rose Byre. She was very different from the rest of the ladies by choosing a embroidered white jumpsuit with a deep neckline and waistband. The accessories were from Jimmy Choo; black and gold clutch, and Vibe sandals.

Guapa, como siempre, iba Nathalie Portman, con un vestido granate de seda y gasa, y escote palabra de honor de Giambattista Valli Couture Primavera 2012. Lo que le da gracia al vestido es el lazo que tiene en uno de los lados del escote. Por el resto, llevaba bolso de Judith Leiber (firma que esta ahora muy de moda en Hollywood por lo que vemos en estos premios), zapatos de Jimmy Choo y pendientes y brazalete de diamantes y platino firmados por Harry Winston. / Beautiful, as usually, was Nathalie Portman, with a silk and chiffon burgundy strapless Giambattista Valli Couture Spring 2012 gown. The elegant and chic look of the dress was given by the bow detail that is on the side of the dress neck. For the rest, she wore Judith Leiber (brand that is cool in Hollywood at the moment, we see that in this award's guest), Jimmy Choo shoes, and earrings and bracelet in diamond and platinum by Harry Winston.

El look de Angelina Jolie era un poco soso para una alfombra roja de estas características. La actriz llevaba un vestido largo con espalda descubierta de color petroleo metalizado firmado por Jenny Packham Otoño 2011. Ella iba guapa, por supuesto pero si fuera su estilista la hubiera vestido de otra manera. Lo mejor fueron, sin lugar a duda, los pendientes de aro de oro que llevaba, y el look de su acompañante, Brad Pitt que iba muy elegante con un traje de Balenciaga. / Angeliana Jolie look was a bit boring for this kind of events. The actress wore a metal petrol backless gown signed by Jenny Packham Fall 2011. She was beautiful of course but I wouldn't dress her that way. The best were the gold earrings she wore and the look of his man Brad Pitt, who wore a elegant Balenciaga suit.

Faltaba ver algún modelo de Chanel, pero fue Emilia Clarke quien nos dio esa oportunidad con un vestido bicolor de Chanel Otoño 2011, iba el blanco con un cuerpo minimalista y cuello muy cerrado, en la parte de abajo, vemos el toque chic y ornamental; una falda larga decorada con plumas. Y para dividir ambos, un cinturón. Como el vestido ya es demasiado recargado decidio no llevar ningun otro accesorio, lo que fue una elección de lo mas acertada. / It remind to be seen a Chanel model, but luckly was Emilia Clarke who gave us that oportunity with a bicolor dress by Chanel Fall 2012. On the top white, with a minimal look and close neck, on the bottom, there is a chic and decorative touch: a long skirt decoreted with featheres. And to divide both, a belt. Due to the so decorated dress she had decided not to wear any other accesorie, witch was the greates idea.

Emma Stone aposto por un look muy vintage. La actriz llevaba un vestido negro (tono que no es muy habitual en la actriz) de escote palabra de honor, corte estilo princesa, y cuerpo de encaje, de Alexander McQueen Pre-Otoño 2012. Los accesorios, también de McQueen constaban de un clutch negro, blanco y de encaje, cuya apertura tiene un caballo y una calavera, y unos peep toe en raso nagro que estropeaban un poco su look. / Emma Stone bet for a very vintage look. The actress wore a black (she usually doesn't wear this color) strapless princess dress, with lace bustier signed by Alexander McQueen Pre-Fall 2012. The accesories, also by McQueen, were a black, with and lace clutch decoreted with a horse and a skull in the opening part, and a peeptoe that broke a little her cute look.

La mujer del actor Armie Hammer, Elisabeth Chambers, iba muy guapa y chic con un vestido blanco de corte minimalista y escote palabra de honor de Gucci. A juego su marido, Armie Hammer, que tambien vestia de Gucci y con smokin. Este es un claro ejemplo de que muchas veces la elegancia esta en lo mas sencillo. / The wife of the actor Armie Hammer, Elisabeth Chambers, was so pretty and chic with a strapless minimalist white Gucci dress. Matching her husband, Armie Hammer, also wore Gucci in a smokin. This is an example that in elegance usually less is more.

De verde jade iba Emily Blunt con un vestido de un solo hombro, y abertura en la falda firmado por Oscar de la Resort 2012. En la mano un clutch de Swarovski, y en los pies sandalias de Jimmy Choo modelo Linda. / In jade green was dress Emily Blunt with a one shoulder and a high split Oscar de la Renta Resort 2012 dress. On her hand a Swarovski clutch and on her foots a Jimmy Choo sandals, model Linda.

Dianna Agron opto por un vestido fuscia de Carolina Herrera. En la parte frontal, como detalle el vestido lleva un volante que cae desde el pecho hasta el final de la falda. No es una mala eleccion pero desde luego en los Globos de Oro iba mil veces mejor, en esta ocasion va bien pero nadie la recoradra por este vestido. A juego llevaba sandalias de Jimmy Choo y joyas de Fred Leighton. / Dianna Agron chose a fuchsia Carolina Herrera dress. On the front, as detail the dress has a big ruffle that goes from the dress neck to the end of the gown. It was not a bad option although it was a thousand better the gown she wore at the Golden Globes, this time anyone will remember her dress. To mix it she chose Jimmy Choo sandals and Fred Leighton jewelry.

Otra de las actrices de Glee, Jayma Mays, llevo un vestido metalizado entallado a la figura y muy sexy con espalda simi-descubierta, ya que esta estaba protegida por una tela transparente de encaje, y cola. El modelo es de Reem Acra Otoño 2011. / Another Glee actress, Jayma Mays, wore a metal tight sexy dress with a open back with a lace fabric that give a really sexy look. The model was from Reem Acra Fall 2011.

Y ahora quedan los Oscars, la gran duda: los modelos que vermos en la Alfombra Roja ¿seran mejores?, ¿habra sorpresas?... ups que nervios, pero tranquilos que todavia queda. Primero pasarelas, y luego Oscars, pero entre medias, tengo mucho que contaros y compartir con vosotros. Por ahora a descansar y manana, por fin Viernes! / And now the Oscars are left, the question is:the models we will see on the Red Carpet will be better?, there will be surprises? but just relax we still got time. First catwalks, and then the Oscars, but in the mind time, I have so much to tell you and share with you. For now its time to rest and tomorrow finally we are on Friday!

Que tengais buena noche y un Viernes fantastico. / Have a nice night and a great Friday.

Xoxo,

Mia

Sources: Style.com, Just Jered, Vogue.com, Red Carpet Fashion Awards, Pop Sugar, Zimbio.

PARIS COUTURE WEEK: THE LOOKS

2012-01-29T23:27:00.000+01:00

Con la Semana de la Moda de Alta Costura de Paris, comienza la temporada de los desfiles. En esta ocasión se presentaban diseños de los grandes creadores de moda para la Primavera-Verano de 2012, modelos nada asequibles con los que veremos a mas de una celebritie. Pero no quiero aburriros con tanta pasarela, igual lo hago un poco mas adelante pero ahora, la idea es mostraros los looks de algunas invitadas a dichos desfiles que espero os gusten. / With the Haute Couture Paris Week has started the catwalk season. This time, they present designers of the biggest names in fashion for Spring-Summer 2012, not afforables models with which we will see more than one celebrities.

1. Miraslova Duma.

Su estilo sigue siendo uno de los mejores. En esta ocasión, ha apostado por los colores, con tres looks muy diferentes pero chics y estilosos. ¿Con cual os quedáis? / Her style is still one of the best. This time, she goes for color, with three different looks but chic and stylish. Which one you prefer?

2. Olivia Palermo.

Christian Dior blue clutch.

Ultimamente estamos viendo a Olivia Palermo con mucho pantalon. Nuestra it-girl favorita, a pasado de los vestidos y faldas que han sido el centro de su vestuario durante los dos ultimos anos a apostar por el pantalon. Lo mejor de ambos looks, es que usando la misma parte de abajo crea dos atuendos muy diferentes. Moraleja: a veces es bueno repetir ¿porque no? / Lately we have seen Olivia Palermo wearing pants. Our favorite it-girl, has move from dresses and skirts that has been the main part of her wardrobe during the two last years to go for pants. The best of both looks, is that she by using the same bottom she is getting two different looks. The moral: sometimes is good to duplicate, why not?

3. Josephine Skriver.

Con un look muy casual vemos a la modelo americana Josephine Skriver. Lo mejor, la capa de tweet. / With a casual look posh the American model Josephine Skriver. The best, the tweet cape.

4. Pastel, yes please.

Un look muy primaveral, los tonos pastel van a ser tendencia esta primavera, acompañado de un abrigo de piel, idóneo para combatir estos días de frio en París. / A very spring look, pastel colors are going to be one of this Spring trends, mixed with a fur coat, great for those cold days at Paris.

5. Diane Kruger.

Versace Resort 2012

Un icono de estilo que nunca dejara de serlo porque cada día tiene mas clase y estilo. Los vestidos son ideales: Versace, Chanel o Giambattista Valli. Divinos. / An style icon forever because each day she has more class and style. The dresses are gorgeous: Versace, Chanel or Giambattista Valli. Divine!

Chanel Pre-Fall 2012. Es un abrigo pero ella lo lleva como vestido. / Chanel Pre-Fall 2012. Is a coat but she wears it as a dress.

Giambattista Valli

6. Claudine Keane.

La mujer del futbolista Robbie Keane eligió un mini vestido de seda en tonos pastel, chaqueta estampada con detalles de pedrería, bolso Birkin de Hermes y botines negros. Un atuendo muy mono. / The wife of the soccer star Robbie Keane chose a short pastel silk dress, print jacket with stones, a Birkin Hermes handbag and black studs booties. A very cute outfit!

7. Mirada Kerr.

La popular modelo de Victoria Secret y mujer de Orlando Bloom, llevo un atuendo muy trendy. Camisa blanca de corte masculino, pantalones de cuero, y salones con plataforma interior. / The Victoria Secret popular model and Orlando Bloom's wife, chose a very trendy look. White male shirt, leather pants and platform pumps.

8. Claire Clarins.

Parece que el encaje no deja de pasar de moda, lo llevamos viendo durante varias temporadas y sigue siendo tendencia. Claire Clarins lleva un abrigo, que como Diane Kruger usa como vestido, y lo combina con unos botines peep toe, y bolso de Louis Vuitton. Para darle color anade un cuello granate de piel. Un estilismo apto para Paris. / It seems that lace is on fashion for ever, we have seen it for season and still be a trend. Claire Clarins weara a coat, that as Diane Kruger uses as a dress, and mix it with lace peep toe anckle boots, and Louis Vuitton purse. To give it some color she chose a deep-red fur neck. A great style for Paris.

9. Cameron Diaz.

Valentino Spring 2012

Una de las estrellas de París ha sido Cameron Diaz, que casi no se perdió ningún desfile. Cada uno de los modelos que llevo son tan distintos que merece la pena pararse y ver cada uno. Los mejores, los dos primeros, el ultimo es curioso porque combina el vestido de Dior con unas sandalias romanas, y aquí empieza la duda: ¿volverán a ser tendencia o es que Cameron no se ha enterado que están pasadas de moda? / One of the stars of Paris has been Cameron Diaz, that was almost in all the shows. Each one of the outfits she wore are so different that it worth it to stop and take a look at them. The best the two first one, the last one is bizarre because she wears the Dior dress with a roman sandals, and hear stars the question: are they coming back or is just that Cameron doesn't know they are so off?

Armani Prive

Christian Dior

10. Elena Perminova.

Obviamente es aqui donde se cazan las tendencias, ejemplo de ello es el atuendo de la modelo Elena Perminova. Abrigo estampado con volantes y cuello de plumas. / Of course, hear they are were we see the out coming trends, an example of that is the look of Elena Perminova. Print flounces coat and feather collar.

11. Dita Von Tesse.

Dita iba de negro de arriba abajo con un estilismo muy lady. Vestido de Givenchy que combino con guantes hasta el codo de encaje, dos collares de cuentas, echarpe, clutch de terciopelo y salones de encaje. / Dita wore black from top to bottom with a very lady look. Givenchy dress that she mix with long lace gloves, two necklace, a scarf, velvet clutch and lace pumps.

12. Àstrid Bergès-Frisbey

Me encanta la chaqueta de Àstrid, lo que no sabia es que esta chica es actriz, y modelo y encima española, aunque su familia se mudo a Francia cuando ella tenia cinco años. Como dato contaros que Àstrid ha salido en la secuela de Piratas del Caribe, y ha protagonizado la campaña de French Connection 2010. / I love Àstrid jacket, I did not know she was actress and model and even Spanish although her family move to France when she was five years old. Just to know: she was at Pirates of the Caribbean: One Stranger Tides, and fronted French Connection 2010 campaign.

13. Kate Moss.

A la fiesta de Prada acudió Kate con un mini vestido negro bordado, una chaqueta marrón de piel que combina con un chaleco XXL de pelo y plataformas negras. Siempre a la ultima. / To Prada's party went Kate with a embroider black short dress, a brown jacket that she wears with an oversize vest to make a trendy look and black platforms. She always stylish!

14. Vanessa Paradis.

Con un vestido largo de seda con aire minimalista que combino con chaqueta de cuero con agujeros para que no pareciera un vestido de noche vimos a Vanessa en el desfile de Chanel. Como accesorios eligió botines victorianos y bolso de Chanel. / With a long silk minimal dress that she avoid to look as a night gown with a laser-cut leather jacket we saw Vanessa at Chanel catwalk. As accesories, she chose cpa toe victorian booties and Chanel purse.

15. Karmen Pedaru.

Lo mejor del look de Karmen es la cazadora de aviador, ideal para esta época. / The best about Karmen look is her aviator jacket, gorgeous fot this season.

¿Cual es vuestro look favorito? / Which one is your favorite look?

Nos olvideis que esta noche son los SAG Awards, asi que manana habra que echar un vistacillo a los looks de las celebrities. Aunque vaya rollo, ya casi estamos a lunes, asi que a coger el toro por los cuernos y a por esta semana. Buena semana a todos! / Don't forget that tonight are the SAG Awards, so tomorrow take a look to the celebrities outfits. What a shame, we are almost on monday so get into the week strong. Have a great week!

Xoxo,

Mia.

Sources: Ford Models, Altamira Models of Dutty, Just Jered, Caroline Mode, Red Carpet Fashion Award, Zimbio, Tomy Ton for Style.com, Glam.co.uk.

ETHNIC AND BOHEMIAN IN FASHION

2012-01-26T19:10:00.000+01:00

No lo puedo evitar, desde el verano pasado este tipo de moda me fascina; boho, étnica, hippy chic... y parece que no soy la única, hasta la propia Olivia Palermo ha sucumbido a sus encantos. / I can't stop it, since last summer I love this style; boho, ethnic, hippy chic.. and it seems I ain't the only one, even Olivia Palermo has fall into it's thrilled.

No se trata de una nueva tendencia, sino que viene coleteando desde la pasada Primavera. De hecho escribí un post al respecto pero entonces solo se hablaba de hippy chic y ahora se la denomina, también, boho o étnica. Lógicamente diseñadores como Etro, Cavalli, Isabel Marant son algunos de sus precursores y bueno obviamente también la incluyeron en su pasarela de la pasada Primavera. / Of course, is not a new trend, it comes from last Spring-Summer. I even wrote a post about it but back then they only spoke about hippy chic and now is also bohemian or ethnic. Obviously, designers such as Etro, Cavalli or Isabel Marant are some of its forerunners plus they also did included it on their Spring 2011 catwalks.

Etro SS 2011

Etro SS 2012

Cavalli SS 2011

Isabel Marant Fall 2011

Isabel Marant SS 2012

Se trata de un estilo desenfadado, despreocupado e incluso rebelde, muy años 70. Consiste en una mezcla del estilo hippy, étnico, vintage y de aire gitano pero ojo porque hay que tener cuidado al combinarlo, y evitar el exceso. / It's a free and easy style even rebel, and so 70's. It involve a mix of hippy, ethnic, gypsy and vintage but you have to be careful when it come to matching, and avoid excess.

Las mayores representantes de este estilo son Nicole Richie, Kate Moss, Mischa Barton, Sienna Miller, Mary Kate Olsen y Vanessa Hudgens. Así que una forma facil de aprender a llevar este estilo es inspirarte en ellas. Eso si, se trata de una forma de pensar y por lo tanto las combinaciones que hagas tienen que ser fiel a ti misma, sino, no funcionara. / The main representatives of this style are Nicole Richie, Kate Moss, Mischa Barton, Sienna Miller, Mary Kate Olsen and Vanessa Hudgens. So an easy way to learn to wear this style is by copycat theirs. Let's be clear hear, this is a way of thinking so the combinations you make have to be faithful to yourself, if not it won't work.

Nicole Richie

Sienna Miller

Mary-Kate Olsen

Vanessa Hudgens

Ademas de esto, aqui teneis unos trucos clave para llevar este estilo: / Beside this hear are a few clues to wear this style:

1. Estampados, colores y tejidos vaporosos. / Prints, colors and sheer fabric.

Es el clasico de los clasicos, para este estilo y nunca falla. Mientras escribo, me viene a la cabeza un estilismo de Winona Ryder en Reality Bites, con un vestido de este tipo y un look totalmente grunge, muy del estilo del que estamos hablando en este post. / It's a classic of classics for this style and never fails. While I am writing this, it comes to my mind the Winona Ryder's look at Reality Bites, with a dress that created a grunge look, so much like the one we are talking about.

Reality Bites

Os dejo algunos ejemplos de lo que me refiero. / Hear they are a few examples.

2. Una chaqueta larga o tipo poncho. / A long knit jacket or ethnic one.

Las chaquetas largas, capas, ponchos y todo lo que tenga un toque étnico sirve. / Long jackets, capes, and all that has a ethnic touche is fine.

3. Unas capas de ropa sobre otras. / Layers of clothing.

Poco tengo que decir de esto, la idea es llevarlas y mezclarlas con aire despreocupado. / I can say much about this, the idea is to wear them and mix them with a free and easy air.

4. Los accesorios son perfectos. / Accesories are perfect.

Los accesorios son la mejor opción para conseguir un look bohemio. Te permiten lograr el toque que quieras y ser afin a tu estilo. / Accessories are the best option to get a boho look. They let you get the touch you want and be true to your style.

Fashionistas que llevan este estilo. / Fashion girls that wear this style.

Natalie from Natalie of Duty.

Cheyser of The walking recessionista.

Jennie L from Going west.

Maria from Haute and Bellious.

¿Que os parece este estilo? ¿Sois aptas para llevarlo o preferís otros mas trendy? / What do you think about this style? Are you up to wear it or you rather prefer others more trendy?

Muack,

Mia

Sources: Style.com, Stockholm Street Style, Wildfox, Fashion Gone Rouge, Lookbook nu, Natalie of Duty, Fashion hippie love, Fashion Copious.

WAITING FOR SPRING

2012-01-22T19:25:00.000+01:00

I was wearing:

Dress: Manoush for Deluxe&Vintage. / Ankle boots: Fosco (old)

Cuando estuve en el IT Showroom, del que hice un post este mes, me enamore de este vestido de Manoush para Deluxe&Vintage. Tuve la suerte de que Pilar de Oh my blog me hiciera unas fotos con el. Aqui os dejo el resultado, que espero os guste, porque sigo con mi mania de no saber posar y poner caras en las fotos. / When I went to the IT Showroom, I post about it this month, I fall in love with this Manoush dress for Deluxe&Vintage. I was lucky Pilar from Oh my blog, took those pictures of me with it. I hope you like them because I still don't know how to posh and don't make faces.

Con esto os dejo, que tengo que hacer mil cosas y el Domingo esta terminando. Que tengáis una muy buena semana. / With this I have to go, I still have to do so many things and Sunday is coming to the end. Have a great week guys.

Xoxo,

Mia

All image are taking from Pilar OMB for Mia's Fashion Scrapbook. To Pilar: thank you so much for taking those image, we had a great time.

ANN TAYLOR SPRING 2012 WITH KATE HUDSON

2012-01-18T20:16:00.000+01:00

Es una de mis actrices favoritas; Kate Hudson es estilosa, sofisticada, amante de la moda, y tiene buen gusto. Nos identificamos con ella en Como perder a un chico en 10 días y Mamá a la fuerza, pasamos miedo en La llave del mal, nos reímos con Tu, yo y ahora Dupree, y en Algo prestado, y fuimos testigos de la Dolce Vita en Nine. / It's one of my favorite actress: Kate Hudson is stylish, sophisticated, a fashion lover and have good taste. We were her in How to lose a guy in 10 days and Raising Helen, we fear at The skeleton key, laugh at You, Me and Dupree, and Something Borrowed, and were part of la Dolce Vita with Nine.

La colección de Ann Taylor es ideal. Presenta a una mujer moderna, cosmopolita para la que ha creado una colección sofisticada, con color y en la que mezcla de toques clásicos y hippies. El fotógrafo, Tom Munro ha conseguido crear un ambiente acogedor, con el que cualquiera de nosotras nos podemos identificar. /Ann Taylor collection is gorgeous. She presents a modern and cosmopolitan women, and so she has created a sophisticated and colorful collection where we can see the mix of modern and hippie. The photographer, Tom Munro has created a friendly atmosphere where any of us can picture her self, don't you?

Sources: Just Jered.

ARE POLKA DOTS PART OF FASHION?

2012-01-15T22:24:00.001+01:00

Los llevamos viendo desde la Primavera de 2011, y continúan apareciendo en editoriales de moda, desfiles, tiendas y looks de calle. Es lo que ocurre con la moda, se repite una y otra vez, y encima si hablamos de un estampado clásico, no cabe duda que antes o después volverá a formar parte de nuestro armario. / We have seen it from Spring 2011, and continue to be part of Fashion Editorials, catwalks, stores and street looks. It's what happens with fashion, it comes back again and again, and if we are talking about a classic print there is no dude it will be part of our closet again sometime.

Sass & Bide SS 2012, London Fashion Week.

Siempre han sido populares en prendas infantiles, juguetes e incluso decoracion pero con el tiempo tambien han pasado a formar parte de la moda. / They always has been popular in children clothing, toys and even furnitury but they also have become part of fashion.

Un poco de historia. / A bit of history.

Los topos empezaron a considerarse como parte de la moda en 1854 en Gran Bretaña, en la revista The Yale literary magazine. En ella se hablaba de este estampado como Polka Dots, denominado así por el conocido baile que proviene del centro de Europa, la Polka, que utilizaba este estampado. / Dots began to be consider part of fashion in 1854 in Britain, at The Yale literary magazine. There they talk about this pattern as Polka Dots, named for the popular center Europe dance, Polka, that used this print..

Aunque tradicionalmente donde realmente se empezaron a utilizar y se hicieron populares fue con los vestidos de flamenco. / However, traditional polka dots are use in the clothing of flamenco dancers.

Primero fue Balenciaga quien utilizo esta estampado en 1964, inspirándose en el flamenco y posteriormente lo hizo la diseñadora venezolana, Carolina Herrera, quien los introdujo en la pasarela como estampado chic, usándolos en sus vestidos a finales de los 80, principios de los 90. Posteriormente a estos, se empezó a ver este estampado en sombreros, chaquetas, etc. . / First was Balenciaga who introduced this print in 1964, inspired by flamenco costumes, and lately was the Venezuelan fashion designer, Carolina Herrera, who introduces them on the catwalks as a chic pattern, using polka dots on her dresses during late 1980 early 1990. Lately, dots were seem also in hats, jackets, etc.

Balenciaga 1964

Caroloina Herrera

Carolina Herrera Resort 2012

En el mundo del cine lo llevo Marylin, Alice Faye, Liz Taylor. Walt Disney uso este estampado para dibujar a Minni Mouse, la falda de topos roja y el lazo que lleva este personaje son marca registrada de Disney. Incluso aparecio en la popular película Pretty Woman. / On the movies world were worn by Marylin, Alice Faye, Liz Taylor. Walt Disney use the pattern for drawing Minne Mouse with a polka dot skirt, now its a trade mark. Even was seen in Pretty Woman.

En 2006 se asentaron como tendencia en vestidos, faldas, tops, bufandas y accesorios. / In 2006 polka dots become a trend and it was seen in dresses, skirts, tops, scarves, and accesories.

El estampado que nunca pasa de moda. / The print that never is out of fashion.

Lo veremos mas o menos, pero siempre es un estampado socorrido, siempre estara ahi. Se transforma, si la tendencia son transparencias se vuelve transparencias, ya lo vimos con la collecion de Stella McCartney Fall 2011. Si la tendencia son faldas largas, se alarga, y si se lleva el asimétrico, también. Si se trata de faldas tubo, se usa este estampado. En definitiva, a los diseñadores les gusta y la moda no se queja, así que continuaremos viéndolos en prendas y accesorios. / We will see it more or less, but is always useful, it's there. It transform, if the trend is sheer it become sheer, we seen this at Stella McCartney Fall 2011. If the trend are long skirts, it gets long. If is a pencil skirt, this pattern is use too. To resume, the designers love it, and fashion doesn't complain, so we will keep seen them in clothing and accesories.

Dress by Stella McCartney.

Looks de calle con topos. / Street looks with polka dots.

Ellas también los llevan. / They also wear them.

Con esta imagen de la terrazita y Olivia Palermo, y la de debajo de Blake os dejo. Que tengáis una muy buena semana, y no os olvidéis que esta noche son los Globos de Oro 2012. / With this image of Olivia Palrmo I end the post, well and the one below of Blake. Have a great week, and don't forget tonight are the Golden Globes 2012.

Xoxo,

Mia

Sources: Fashion Gone Rouge, The story of 5, The Blonde Salad, Mama de mayor quiero ser flamenca, Song of Style, Vannesa Jackman, Stockholm Street Style, Late Afternoon, Fashion Coupous, Gary Pepper Vintage blog, Glamour.

SHOWROOM: IT SHOES + OMB + DELUXE & VINTAGE

2012-01-12T20:19:00.001+01:00

Fue hace casi un mes, el fin de semana del 16 de Diciembre. Los que me seguís en Facebook ya lo sabreis porque publique la invitación al showroom en el muro de Mia's Fashion Scrapbook para que asistierais si os apetecía, que con estas chicas y sus diseños, siempre apetece. / It was almost a month ago, the weekend of December 16th. Those of you who follow me on Facebook already know because I did post the invitation on Mia's Fashion Scrapbook wall in case you wanted to attend, that with those girls and their designs, always is feel like it.

Tres marcas, cinco chicas, y muchos productos fashion donde elegir, ellas son Isis de It Shoes; zapatos y botas de diseño y encima comodísimos, Pilar y Rocio de OMB; collares preciosos, piezas para toda la vida, y Begoña y Patricia de Deluxe & Vintage; ropa, bolsos, calzado y accesorios vintage de diseñadores y marcas de lujo. / Three brands, five girls and lots of cool fashion products, they are Isis from It Shoes; shoes and boots with the the coolest designs and they are even comfortable, Pilar and Rocio from OMB; gorgeous necklaces, pieces for all your life, and Begoña and Patricia from Deluxe & Vintage; vintage clothes, shoes, purses and accessories from designers and luxury brands.

OMB

DELUXE & VINTAGE

IT SHOES

En la imagen con Pilar y Rocio de OMB. / On the image with Pilar and Rocio from OMB.

Pilar from OMB, Priscila del blog My Showroom, Begona from Deluxe&Vintage, Isis from It Shoes and Rocio de OMB.

Os deseo que tengáis un muy buen fin de semana. / I wish have great weekend.

Xoxo,

Mia

All image are taken for Mia's Fashion Scrapbook, but the last one that is courtesy of My Showroom.

FUR: SAY NO TO COLD

2012-01-09T21:35:00.000+01:00

Con el nuevo año, comienzan los meses de frio; Enero y Febrero, y aunque en moda no es lo mismo un look veraniego que uno de invierno, hay que sacar partido a la temporada y aprovechar su encanto. Embrujo con abrigos y prendas de piel, eso si opta por la piel falsa. / Withing the new year the cold month are hear; January, February, and even in fashion is not the same a summer look than a winter one, you have to take advantage to this season and enjoy it's charming. Delight with a coats, and fur garments, but go for faux fur.

Se trata de una tendencia de lo mas controvertida, por el tema del uso de las pieles y lo que supone hacerlo, por eso, y quiero dejarlo claro antes de seguir con el post (para que no haya malos entendidos), os sugiero que uséis piel falsa, ahora están apostando por ella, hasta diseñadores consagrados como Stella McCartney, Anna Sui o Chanel, para proteger a los animales y el medio ambiente. La idea no es entrar en debate sobre este tema, este es un blog de moda, y os planteo una tendencia de este Invierno 2012, que segué y seguirá de moda durante mucho tiempo por su elegancia, y su practicidad. / It's a controversial trend, for the use of fur and what means to do it, for that, I want to make it clear before I keep going with the post (and to avoid misunderstanding) I suggest to use faux fur, now they are go in for it even popular designers such as Stella McCartney, Anna Sui, or Chanel, to protect animals and the environment. The idea is not to debate about this, this is a fashion blog and I write about this as a Winter 2012 trend that will keep going in fashion for along time due to the elegance, warm and practical that it split.

Rebeca Taylor Winter 2012

Topshop Winter 2012

Una tendencia inspirada en otras épocas. / A trend inspired in other time.

Las modas siempre vuelven, eso es algo que aprendí cuando me empece a interesar por la moda, entonces tenia 16 años, y desde aquel mismo momento he comprobado que es real al 100%. Ademas, ya sabemos que el uso de la piel viene de antaño, y seria absurdo ignorarlo. / Trends always come back, this is something I learn when I started to be interesting in fashion, back then I was 16 years old, and since that moment I verify that this is 100% sure. Plus, we already know that the use of fur comes from such an old time, and it will be nonsense to ignore it.

Los años 20. Momento de entre guerras en Europa y Estados Unidos, las señoras iban ataviadas con pieles a modo de abrigos o estolas. / The 20'S. Between wars moment in Europe and U.S., the ladies wore fur in coats or stoles.

Esta tendencia también se inspira en los años 70. Un ejemplo de ello fue el desfile de Gucci con sombreros, estolas, cuellos o abrigos, y prendas muy setenteras. En otras situaciones nos recuerda a antiguos iconos de la época como Anita Pallenberg o Jerry Hall. / This trend is also inspired in the 70'S. A example of that was Gucci catwalk with models dressing hats, stoles, necks or coats and very 70'S garments. In other situations they remind us to old icons such as Anita Pallenberg or Jerry Hall.

Gucci Winter 2012.

Anita Pallenberg

Jerry Hall

Las prendas que destacan. / The highlight's garments.

. Las prendas mas populares.

- Abrigos y chaquetones.

Se lleva de todo: largos, cortos, con un detalle de piel, con piel en todo... en esta tendiencia todo vale. Puedes llevarlo de mil maneras, si quieres un look de los 70 pontelo con unos vaqueros y un cinturón, si quieres que sea de los 60 llévalo con una minifalda, y para crear un look de los 30-40 pontelo con un pantalón de traje de pata de ancha. / You can wear it in so many ways: long, short, a fur decoration, all over fur... in this trend all is welcome. If you want a 70'S look wear it with jeans and a belt, for a 60's look change it for a short skirt, and to create a look of the 30's - 40's go for a wide-leg pants.

- Chalecos./ Vests.

Se pusieron de moda hace un par de temporadas y se siguen viendo en las calles. La mejor forma de llevarlos es con un pantalón ajustado, un pantalón de cuero o unos vaqueros, iras muy chic. / They started to be in a couple seasons ago, buy they still been seen on the streets. The best way to wear it is to do it with tight pants, leather pants or jeans. You will look too chic!

. Las prendas trendy. / Trendy garments.

- Piel de color. / Color fur.

La tendencia de 2011 ha sido teñir las prendas de piel en colores que nunca se habían visto antes. La piel siempre la hemos visto en negro, gris, blanco o marrón, y ahora podemos optar por el azul, rojo, verde, morado y rosa. Sin duda fue la diseñadora francesa Isabel Marant una de las precursoras con su famoso abrigo de piel de colores, del que muchas nos enamoramos. / The 2011 trend has been to dyed the fur garments in color that has never seen before. Fur was popular in black, grey, white and brown, and now we find it in blue, red, green, purple, and pink. Without no dude was the french designer Isabel Marant one of the forerunners with her popular colored fur coat, which many of us has fold in love with.

El popular abrigo de Isabel Marant / The popular Isabel Marant coat.

- Mangas de piel. / Fur sleeves.

Si recordais una de las tendencias mas conocidas de los ultimos años ha sido el chaleco, ahora en 2012 se de la vuelta y se ponen de moda la chaqueta con mangas de piel. Lo que pretende esta tendecia es lograr el efecto visual de cuerpo entallado, y mangas de peluche. / If you remember one of the most known trends of last years was the vest, now in 2012 this trend is replaced by the jacket with fur sleeves. What this trend pretends is to make an architectonic effect with a tailored body and puffy sleeves as a stuffed animal.

- Cuellos de piel. / Neck warmer or scarf.

Son las bufandas must have de esta temporada, abrigan mucho y encima le darán un toque muy estiloso a tu abrigo. Las podéis encontrar desde muy finas a muy gruesas, en muchos tonos, y en firmas desde Mango, H&M hasta Gucci, o Miu Miu. / They are the must have scraves of this season, they are so warm plus wil give you a very stylish look. You can find them very thin or very thik, in so many colors, and in brands from Mango, H&M to Gucci or Miu Miu.

- Accesorios. / Accessories.

Los tienes de mil clases: bolsos, chales, guantes, gorros, orejeras y calzado. Son idóneos para darle un toque a cualquier look sin la necesidad de vestir de arriba abajo esta tendencia. / You have so many: purses, wraps, gloves, hats, earmuffs or shoes. They are great to give a touch to any look without wearing this trend all over.

Michael Kors A/W 2010

Ellas tambien la llevan. / They also wear it.

¿Cual es vuestra tendencia favorita? ¿Sois adictas a esta tendencia, o preferís otras? / Witch is your favorite trend? Are you a lover of this trend or you rather prefer other one?

Sources: We heart vintage, Fashion Copious, Sea of shoes, Tiny Lights, Pop Sugar, Fashion Gone Rouge, Zimbio.

ENFANT TERRIBLE

2012-01-05T00:29:00.000+01:00

Hace poco, ha abierto en Madrid en la calle Nuñez de Balboa 30, un espacio multimarca que engloba tienda, showroom, taller, etc. Se trata de un nuevo concepto, salido de los ya populares concept stores, también conocidos como, espacios difusores de nuevas tendencias. Quizás os suenen si os hablo de Colette en Paris, 10 Cosmo Como en Milan o Isole en Madrid. / Recently has opened in Madrid at Calle Nuñez de Balboa 30, a multispace that embraces shop, showroom, workshop, etc. It's a new concept that comes from the popular concept store, also known as new trends space. It might come to your mind if I write about Colette in Paris, 10 Corso Como in Milan or Isole at Madrid.

Enfant Terrible nace con la idea de ser un espacio de todos y para todos. Allí se dan cita obras de diseñadores de moda, bisutería, pintores, complementos, productos de cosmética, incluso vestidos de novia. / Enfant Terrible is born with the idea of been a place for everyone and for all. There come together the work of fashion designers, jewellery, paintings, accessories, cosmetics, even wedding dresses.

Lo mejor es que cada vez que vas es una sorpresa porque no sabes que puedes encontrarte, ya que los diseñadores van rotando, y las colecciones cambian con mucha rapidez. / The best is that each time its surprising, you never know what are you going to find there because the designers and collections change so fast.

Cristina Piña Fall-Winter 2011/2012

Con mi visita a la tienda, ademas de enamorarme el espacio en si; que es divino, y quedar encantada por el trato personalizado del equipo de Enfant Terrible, conocí una nueva marca de ropa: GAATS. Que fabrica en Europa, y trabaja con telas naturales como el algodón, la seda, el lino y el cashmire. Si queréis saber mas de esta marca aquí. / With my visit to the store, besides falling in love with the place, which is gorgeous, and feel at home with Enfant Terrible's team, I come to know a new brand of clothing: GAATS. They produce in Europe, and work with natural fabrics such as cotton, silk, linen and cashmere. If you want to know more about this brand hear.

Hasta aquí mi pequeño tour por Enfant Terrible, te sugiero que si vives en Madrid o vienes de visita, te pases y eches un vistazo porque merece la pena conocerlo. Esta en Nuñez de Balboa 30, al lado de la calle Goya, metro Velazquez. Ademas es un sitio ideal si estas bloqueada y tienes que hacerle un regalo, la mente se te aclarara seguro. / Hear is the end of my little tour through Enfant Terrible, if you live in Madrid or come by you have to go and take a look, because it worth it. It's at Nuñez de Balboa 30, close to Goya Street, by Velazquez underground. Plus is a great place to go if you are block when you have to make a present, all your dudes will go away and you will come clear.

Os deseo que paséis una buena tarde y noche de Reyes, y que os dejen muchas cosas. / I wish you will have a great Epiphany evening.

Xoxo,

Mia

All image are taking for me, for Mia's Fashion Scrapbook.

HAPPY 2012!!!

2012-01-01T01:48:00.000+01:00

Sources: Life is a beach, Fashion Gone Rougue, Parisien.

LOOKS PARA NOCHEVIEJA / NEW YEAR'S EVE LOOKS

2011-12-30T17:43:00.001+01:00

Nochevieja, una fecha por la que si o si tenemos que pasar. Para algunos significa cena, familia, y vestido de gala; para otros es otra cena pesada, y una noche aburrida; también hay quien la ven como una noche especial de juerga para disfrutar de los amigos; y no nos podemos olvidar de los optimistas que esperan un año nuevo lleno de momentos mágicos. / New Years Eve, a date we have to go trough we like it or not. For some it means dinner, family and dress up; for others is a heavy dinner and a boring night; also we find those who think that see it as a special night to have fun and go out with friends; and we can forget the people that wish for a new year full of magic moments.

Desde luego, en lo que si estamos de acuerdo, es que en algun momento u otro de nuestra vida hemos tenido que ponernos de punta en blanco para esa noche. Recuerdo que en casa nos arreglábamos ya para la cena aunque el toque final lo dejábamos para después de las campanadas. Veo esa mesa perfectamente puesta, a mis padres, mi tía, y mi hermana... !que buenos recuerdos! / What we all most might agree is that in some part of our life we had to dress up for that night. I remember at home we used to dress up for dinner although the finally touch with the new year. I see that table perfectly set, my parents, my ant and my sister... what a great memories!

Esta vez, no voy a daros mil looks para llevar, no. En esta ocasión os ofrezco 3 opciones perfectas para esa noche, para que empecéis 2012 con alegría e ilusión. / This time I ain't gonna give you tongs of looks to wear, no. Just 3 ideas perfect for that night so you can start 2012 with happiness and illusion.

1. Tonos metalizados. / Metal colors.

Como os comente en el post de plata, aquí, los tonos metalizados están muy de moda. El plata, dorado y bronce son los mas in, pero puedes optar por negro u otros tonos tambien. En Noche Vieja todo vale. / As I told you in the silver post, hear, metal colors are so in. Silver, gold and bronze are the most trendy, but you can wear it with black or other tones. At New Years Eve all is fine.

2. Se mala. / Be a bad girl.

Dale un toque punk o atrevido a tu look. Deja de ser la nina buena, la chica perfecta y planta personalidad a tu estilismo. Los mejores aliados, el encaje y el cuero. / Give a punk and daring touch to your look. Stop been a good girl, the prefect one, and put some personality into your look The best ally, lace and leather.

3. Elige el rojo o el azul. / Chose red or blue, why not?

Ambos tonos favorecen muchísimo, y tu tienes que ser la mas sexy del lugar. Es ahora o nunca, carpe diem. / Both color looks great in almost everyone, and you have to be the sexiest of the place. It's now or never, carpe diem.

Os deseo lo mejor para el 2012, que os traiga un sin fin de alegrías, y momentos mágicos. / I wish you the best for 2012, that will brings you plenty of happiness and magic moments.

HAPPY 2012!!!!

Love,

Mia

BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER

Sources: Fashion Gone Rogue, Life is a beach, Stockholm Street Style.

SILVER AND RED, PRETTY PLEASE!!!

2011-12-29T20:51:00.000+01:00

Me gusta inventar, jugar con las tendencias, adaptarlas a mi estilo, y cambiar, es increíble lo que puedes trasmitir vistiendo de una manera u otra. Al fin y al cabo, somos nosotros, consciente u inconscientemente, quienes hacemos que los demás tengan una determinada imagen de nosotros. / I love to invent, play with trends, convert them to my style, and change, it's amazing what you can tell dressing in one way or another. After all, we consciosly or unconsciosly, are the ones that make the others have a certain image of ourselves.

Outfit:

Top: Old Navy Fall 2011

Pantalones, cinturón y peeptoes: / Pants, belt and peeptoes: Zara Fall-Winter 2011.

Muack!!!

Mia

BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER

All image are taking for Mia's Fashion Scrapbook.

MERRY CHRISTMAS

2011-12-23T21:45:00.000+01:00

MARNI FOR H&M

2011-12-22T19:02:00.002+01:00

Esta mas que confirmado, Marni diseña para H&M la próxima colección cápsula Primavera-Verano 2012, que saldrá a la venta el 8 de Marzo de 2012 en 260 tiendas de H&M por todo el mundo. / Its more than known, Marni design for H&M the next Spring-Summer 2012 collection, that will be out on stores next March 8th, in 260 H&M stores around the whole world.

Su directora creativa, Consuelo Castiglioni, ha diseñado una colección de prendas y accesorios tanto para mujeres como para hombres, demostrando así que la moda masculina cada día es mas importante. La colección estará llena de los ya clásicos estampados de la firma. / The Creative Designer, Consuelo Castiglioni, has design a collection of clothes and accessories for both women and men, showing by this that men fashion is everyday more important. The collection will be full of the popular prints which the brand is known.

Consuelo Castiglioni ha declarado a Europapress que "colaborar con H&M ha sido un reto apasionante. Estoy muy orgullosa con el resultado". / Consuelo Castiglioni has declared to Europapress that "working with H&M has been a challenge. I am very proud with the result".

La colección de Marni para H&M estará cargada de color. Las prendas y accesorios femeninos constaran de colores vivos y estampados. Los materiales: punto jacquard, y seda de popelí de algodón. Las prendas: faldas plisadas, pantalones, vestidos. Los accesorios: zapatos, bolsos, joyas y pañuelos. / The Marni collection for H&M will be full of color. The women clothing and accessories will have strong color, and prints. The fabrics: jacquard knit, and cotton popeli silk. The garments: pleat skirts, pants, dresses. The accessories: shoes, purses, jewellery and scarves.

Para los hombres los tonos se suavizan y los estampados pasan a asomarse como pequeños detalles. Las prendas combinan toques clásicos con otros modernos. / For men the colors are more light and the prints are only small details. The garments mix classic and modern elements.

Para terminar, contaros que el anuncio de la campana lo va a dirigir Sofia Coppola y se rodara en Marrakech. / To end, just telling you that the ad of the campaing will be directed by Sofia Coppola and will be shoot at Marrakesh.

BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER

Sources: Stockholm Street Style, Europa Press, Youtube.

GLÜCK BAZAR AT LAYDOWN REST. CLUB

2011-12-18T04:28:00.001+01:00

Estos días se celebra, en Madrid, la primera edición de GLÜCK BAZAR en el famoso restaurante Laydown, en pleno centro de la ciudad. Como no me lo podía perder, me acerque con mi cámara, que ya es una compañera inseparable, y saque mil fotos que os van a encantar. / These days is taking place, in Madrid, the first edition of GLÜCK BAZAR at the popular Laydown Restaurant, downtown the city. I couldn't lose it, so there I went with my camera, which is already a part of me, and I took so many pictures you are going to love.

La idea nace entre Berlin y Madrid, en un concepto que pretende integrar moda, diseño, y tendencias de la mano de nuevos creadores en una plataforma común abierta al publico. / The idea was born among Berlin and Madrid, in a concept that aims to make up fashion, design and trends by new designers in a common platform open to the public.

Allí podéis encontrar de todo, desde piezas vintage a bisutería, almohadones, artículos de marroquería, accesorios para bebes, tocados, y artículos muy originales. Son ideas estupendas, que os pueden echar una mano a la hora de elegir los regalos de Navidad. / There you can find so many things from vintage pieces to jewellery, cushions, leather goods, baby clothes and objects, hair accesories, and very very original items. They are great ideas, that can help you to by your Christmas presents.

Curioso es el trabajo de la diseñadora Miriam Sevilla, que hace hombreras de quitar y poner. ¡Una idea original para regalar! / Bizarre is Miariam Sevilla's work, she makes shoulder pads that you can removed or replaced. A origianl gift idea!

Saleem

Colgantes, pulseras, broches y antifaces de La Mouchette. Lo mejor, las cadenas que son antiguas y preciosas. / Necklaces, brazaletes. and dream mask at La Mouchette. The best, the chains they are so old and beautiful.

Ropa vintage traída de los lugares mas recónditos de Europa, y todo sin estrenar. Con una de estas piezas hicimos un estilismo a María, la responsable de prensa del evento y de Laydown Restaurant Club. / Vintage clothing brought from the most remote places of Europa, and all unused. With one of this pieces I make a look to María, the press officer of the event and of Laydown Restaurant Club.

María lleva vestido Vintage de Pablo, y collar de Saleem. Todo de venta hoy y mañana, en Laydown. / María wears a Vintage dress, and Saleem necklaces. All on sale today and tomorrow at Laydown.

Tocados de Suma Cruz. / Hair decoration by Suma Cruz.

El Atelier de Carmen Hernán, es un espacio ideal y muy fashion. Sombreros, turbantes y tocados hechos a mano, y bolsos vintage. Un pequeño lujo, que merece la pena conocer. / The Atelier of Carmen Hernán, is a gorgeous and fashion spot. Hats, turbans, and hair accessories made by hand and vintage purses. A small luxury that is worth knowing.

Glück Bazar estará abierto hoy y mañana lunes, en Laydown Restaurant Club, Plaza de los Mostenses, 9. Hoy de 12,00 a 19,30 y el lunes estarán hasta las 22,00. No dejéis de pasaros, porque merece la pena echar un vistazo. / Glück Bazar is open today and tomorrow Monday, at Laydown Restaurant Club, in Plaza de los Mostenses, 9. Today from 12 p.m. to 7,30 p.m and Monday will be open until 10 p.m. If you are in Madrid you should take a look, it worth it!

Con Nelly de Just in my handbag, con quien hace mucho que no coincidía. / With Nelly from Just in muy handbag. I haven't seen her in a while and it was great to meet her.

No pude resistirme, y antes de marcharme quise probar el efecto Laydown; María me acompaño. / I could not resist it and before I left I wanted to try the Laydown effect; María helped me feel at home.

BLOGLOVIN/FACEBOOK/TWITTER

All image are taking for Mia's Fashion Scrapbook.

I AM GOING TO CELEBRATE CHRISTMAS WITH MY WORKMATES

2011-12-16T02:34:00.001+01:00

Estos días se están celebrando las comidas y cenas de empresa. Esta noche cuando venia camino de casa, después de salir de clase de baile, las calles estaban llenas de trafico, demasiado para ser un jueves por la noche. El motivo, que hoy (momento en el que escribo esto) jueves 15 de Diciembre, ya empezaban las famosas cenas de empresa. / This days are taking place the Christmas work lunch and dinner. Tonight when I was caming home, after ending my dancing class, the streets were full of traffic, to much for been a Thursday night. The reason, today (at the moment I am writting those lines) December 15 th., are staring the popular work Christmas dinners.

Se que a veces, es un rollo el pensar que ponerse, así que, aunque voy un poco justa de tiempo, os voy a dar algunas ideas por si os sirve de ayuda. Y que igual también las podéis usar en otras situaciones. / I know that sometimes, its so hard to think what to wear, so even if I am a little short of time, I am going to give you a few ideas that might help you. And that you can even use for other ocassions too.

1. Comidas de empresa. / Celebrating at lunch.

Todo depende de como seáis en vuestra empresa, hay empresas donde tienes que ir de punta en blanco, y en otras no es necesario ir tan formal, por eso he seleccionado algunos looks mas formales y otros mas informales, así podéis identificaros con ellos. / All is up to teh place you work, there are companies that you have to be dress up everyday, and others that is not necessary, that is why I have selected formal and casual looks, so you can chose the one that goes with you.

- La falda es muy socorrida, te la puedes poner con una camisa, que están muy de moda esta temporada, y un blazer, o como hace frio, una camisa y encima un abrigo bien calentito. / The skirts is very useful, you can wear it with a blouse, they are a huge trend now, and a blazer, or if is too cool, a blouse with a warm coat on top.

- El pantalon es genial para no pasar frio estos dias. Si lo combinas con un jersey arregladito, un camisa o un top, iras estupenda. / Pants are great to avoid the cool weather. If you mix them with a nice sweater pullover, a blouse or a top, you will be gorgeous.

- El vestido es uno de mis favoritos. Si hace frio combinarlo con una chaquetita de lana y unas botas. Pero si quieres ir un poco mas arreglada cambia las botas por unos zapatos, y si tienen tacón mejor. / The dress is one of my favorites. If its so cool out wear it with a wool jacket and boots. However if you want to dress up a bit change the boots for pumps, and if they have heel will be even better.

2. Cena de empresa. / Celebrate Christmas with a dinner.

Para una cena siempre tendrás que ir mas arreglada. Todo depende de tu estilo, de lo que te siente bien y de lo que te guste. / Fore a dinner you always will have to go more dress up. All is up to your style, what looks good on you and what you like.

- Una falda con un top o blusa arraglada te dara un look muy femenino y muy a la moda. En los pies unos tacones y en la mano, un clutch o un bolso un poco arregladito. / A skirt with a top or a blouse will give you a very feminine look, and so trendy. On your feet wear heels and on your hand a clutch or a night purse.

- Hay mucha gente que adora el pantalón en invierno, y este ano se lleva mucho la tendencia tuxedo, así que también podéis apostar por el. / There is so many people that love pants on winter, and this year the tuxedo trend is so in that you can also bet for it.

Courtesy of Beatriz, from Necklace of Pearls.

- La opción mas adecuada, es sin duda el vestido, con el vas arreglada, femenina, y sexy. Desde luego es una de las mejores alternativas. / The best option is the dress, with it you are so dress up femenine and sexy. Its is for sure the best option.

Espero que el post os sea de ayuda. Que tengáis un buen fin de semana. / I hope this post might help you. Have a great week end.

Xoxo,

Mia

Sources: Zimbio, Stockholm Street Style, Late Afternoon, Fashion Gone Rouge, Eling Kling, Mango blog, Zara people, Just Jered, Necklace of Pearls.

NEW SHOW: HEART OF DIXIE

2011-12-12T23:56:00.001+01:00

Una nueva serie se estreno el pasado mes de Septiembre en Estados Unidos, su nombre Heart of Dixie. La protagonista es Rachel Bilson, una de las actrices mejor vestidas de Hollywood. / A new show has come to town, the premier was last September in U.S.A., the name Heart of Dixie. The main character is Rachel Bilson, one of the Hollywood's actress best dresser.

La historia. / The story.

Una chica de ciudad, se traslada a un pequeño pueblo de Alabama, Bluebell. Elle es Zoe Heart una neurocirujana, que para conseguir un buen puesto en un Hospital Neuyorkino, tiene que pasar un año como medico de cabecera, y por casualidad, un medico de Alabama le ofrece su clínica para ello. / A city girl in a small town in Alabama, Bluebell. She is Zoe Heart a heart surgeon that to have a great position at one of the biggest New York Hospitals has to spend a whole year as a general practitioner, and by chance an Alabama doctor had offer her the job.

Zoe se muda a un pueblo con encanto sureño pero ella lo odia, y a los habitantes del pueblo no les gusta Zoe. Pero aun así, ella decide quedarse y ayudar a los vecinos del pueblo. / Zoe moves into a southern charm town witch she hates, and most of the people hates Zoe. However, she still decide to stay and help the neighbors of this place.

Los actores. / The actors.

Además de Rachel Bilson, cuenta con un reparto bastante bueno. / Besides Rachel Bilson, it has pretty great actors.

Cress Williams ha salido en Prision Break, Anatomia de Grey, Veronica Mars, y la película Nunca me han besado. En la serie interpreta a Levon Hayes, una estrella de football americano retirada que ejerce como el alcalde de Bluebell. / Cree Williams has been in Prison Break, at Grey's Anatomy, Veronica Mars, in the movie Never been kissed. At the show he is Levon Heyes, a former football star that the mayor of the town, Bluebell.

Jamie King, que salio en Sin City, Pearl Harbor, Valentin Sangriento 3D. Aunque empezo su carrera como modelo de Armani, Calvin Klien, y Victoria's Secret. En la serie hace de Lemon, la mayor rival de Zoe. / Jamie King, that was in Sin City, Pearl Harbor, MY Bloodie Valentine 3D. However, she started her career as a model of Armani, Calvin Klein and Victoria's Secret. At the show she is Lemon, the mayor Zoe's enemy.

Scott Porter, es sobre todo conocido porque ha protagonizado alguna serie norteamericana entre las que se encuentra Betty La Fea . Ademas, en estos momentos esta rodando una película en a que aparece con Rachel llamada The two do list. No os lo perdáis porque el chico esta muy bien. Scott es George Tucker, la primera persona que conoce Zoe del pueblo. / Scott Porter, is known for been on a few North American TV Show among them is Ugly Betty. Right now he is filming a new movie where we works with Rachel too, the name The two do list. Don't miss it because he is very handsome. Scott is George Tucker. the first person of the town that Zoe meets.

Wilson Bethel, lo mas curioso de este chico es que en OC hizo de novio (durante un par de capítulos) del personaje que interpretaba Rachel. Lo mejor de el, que es una monada, un verdadero bombon, entre el y Scott, no nos podemos quejar, que chicos tan ideales! Wilson es Wade, el vecino de Rachel, con el que siempre discute por la luz, y por otras cosas. / Wilson Bethel, the most bizarre thing is that he was Rachel's boyfriend during a couple O.C episodes. The best about he is his look, he is a cuttie, along with Scott we can't be more happier, both are gorgeous! Wilson is Wade, Rachel's neighbor, both always fight for the light, and for other things.

La moda en Heart of Dixie. / Fashion at Heart of Dixie.

Como muchas de sus series predecesoras; Gossip Girl, Mad Men o Sexo en Nueva York, la indumentaria esta muy bien cuidada. / As many other tv series; Gossip Girl, Mad Men o Sex and City, the clothing is very important.

1. El estilo de Zoey. / Zoey's style.

La protagonista de la serie, Zoey Heart, viste con los modelos mas cool y trendy de la ciudad, y deja con la boca abierta a mas de un vecino del pequeño pueblo./ The main character, Zoey Heart, that wears great and trendy models of the city and leaves more than one neightboor with their mouth open.

Las piezas pertenecen a diseñadores y marcas del mundo de la moda, pero eso si con una gran variedad; se pasa de Chanel o Versace a Marc Jacobs, Isabel Marant, Alexander Wang o Zara, ideal! / The pieces are from diseigners or popular brands from the fashion word, with so many variety; they go from Chanel or Versace to Marc Jacobs, Isabel Marant, Alexander Wang or Zara, gorgeous!

Rachel lleva camisa de rayas y shorts de Equipment, y bolso de Zara. / Rachel wears Equipment Striped blouse and short, and purse from Zara.

Zoey lleva jersey de cashemere de Raquel Allegra. / Zoey wears Raquel Allegra cashmere cropped pullover sweater.

Zoey lleva vestido de encaje de L'Agence. / Zoey wears lace dress from L'Agence.

Rachel lleva una camisa de topos de Ulla Johnson. / Rachel wears Ulla Johnson dots shirts.

Zoey lleva chaqueta de cuero de BCBG Max Azira, camisa de Equipment, y shorts de cuero de Chloe. / Zoey wears leather jacket by BCBG Max Azira, Equipment shirt and Chloe leather short.

Rachel viste chaqueta de Veda, vaqueros estilo boyfriend de J Brand y botas de Michael Kors. / Rachel wears jacket from Veda, J Brand boyfriend jeans, and Michael Kors boots.

Rachel lleva vestido ajustado de flores de Herve Leger. / Rachel looks great in this tight printed flower dress by Herve Leger

Rachel viste top de rayas y falda marrón de cuero ambos de Helmut Lang. / Rachel wears striped top and brown leather skirt, both from Helmut Lang.

Rachel lleva un precioso vestido negro y rojo de la Etoile de Isabel Marant. / Rachel weras a gorgeous black and red dress by Etoile of Isabel Marant.

Zoey lleva un vestido rojo de Saloni Otoño 2011. / Zoey wears Saloni Fall 2011 red dress.

Rachel viste chaqueta de Chanel, y, camiseta y shorts de Marc Jacobs. / Rachel wears Chanel jacket and shirt and shorts by Marc Jacobs.

2. Los looks de Lemmon. / Lemmon's looks.

El otro personaje que llama la antencion por su indumentaria, tanto por el estilo como por el cuidado de esta es Lemmon Breeland. Su estilo es muy antiguo y classico, de una época pasada para recordar que es la chica de pueblo, recuerda muchísimo al de los personajes de Mad Men. / The other character that call the attention for her outfits, and the so well care selection of the clothing is Lemmon Breeland. Her style is so old and classic, from another age to remind us that she is the country girl, her looks are so much like Mad Men.

Lemmon lleva blusa de Marc by Marc Jacobs. / Lemmon wears shirt from Marc by Marc Jacobs.

3. La encargada del vestuario, y su trabajo. / The person in charge of the clothing and her work.

El trabajo de estilismo es magnifico, y la persona que lo hace posible es la diseñadora de estilismo de la serie, Meredith Markworth-Pollack, que también ha trabajado para Gossip Girl. Meredith cuenta que busca la ropa de los actores en muchos lugares, desde tiendas vintage, como tiendas de pie de calle como J Crew. Adora mezcla pieces de grandes diseñadores, como otras de cadenas mas populares como Forever 21, Zara, etc. Y los pequeños detalles los busca en Gilt Group. / The stylish work is great, the person that is behind it is the costume designer, Meredith Markworth-Pollack, that also has worked for Gossip Girl. Meredith said to a few journalist that she finds the actors clothing in so many places that goes from vintage stores to regular stores such J Crew. She loves mixing high and low pieces so she uses clothing from Isabel Marnat or Helmunt Lang and mix them with Forever 22, Zara, etc. And for details she goes to Gilt Group.

La serie es divertida, no es nada del otro mundo pero es estupendo para pasar un buen rato. Aunque lo mejor de ella, son sin duda, los estilismos del personaje que interprete Rachel Bilson, Zoey Herat. Son pura inspiración, os recomiendo que aunque sea solo por eso, veáis un capitulo. / The show is funny, its not the greatest but is cool to have a nice time. However the best of it, are without no dude the outfits of Rachel Bilson's character, Zoey Heart. They are pure inspiration, you should watch one episodie just for that.

Sources: The CW, Brunch at Saks, Possesionista, Miss Bilson.

SILVER: YES PLEASE

2011-12-08T22:29:00.001+01:00

El plata es una de las principales tendencias para este Otoño-Invierno. Un gris metalizado idóneo para llevarlo con cualquier prenda, y que deja de ser un tono clave para la noche, y se convierte en apto para el día. / Silver is one of the main trends for this Fall-Winter. A metallic grey great to wear it with any garment, and that stooped been a night color, to be able to wear it during the day.

Como toda tendencia, los tonos metalizados vuelven pegando fuerte. En esta ocasión os hablo del plata que me apasiona, pero el oro le sigue muy de cerca (ya os hablare de el). / As every trend, the metal colors come back very strong. This time I am going to tell you about silver, but gold also follow it very close (I will tell you about it soon).

Este tono viene pagando fuerte desde la pasada Primavera. Las pasarelas también lo reflejaron, diseñadores como Victoria Beckham, Balmain, Chanel,... contaron con el plata entre sus piezas clave. / This tone is strong since last Springs. The catwalk also reflect this, designer as Victoria Beckham, Balmain, Chanel,... had silver among their key patterns.

Victoria Beckham SS 2011

Balmain

Chanel Haute Couture SS 2011

Este tono siempre ha sido popular para llevarlo en prendas de noche; vestidos y tops. Pero ahora también lo vemos en prendas para el día y looks diurnos. / This color has been popular to wear it during the evening; dresses and tops. But now we also see them in garments for the day and day looks.

Plata para el día. / Silver for the day.

Esta temporada, tres prendas básicas en este tono, han aparecido en las tiendas, para llevar durante el día: el pantalón y la falda. / This season three basic clothing has appeared in silver at the stores, to wear it during the day: pants and skirts.

1. Pantalones / Pants.

Pantalones anchos o ajustados, cortos o largos, todo vale. Los hemos visto en Zara, Zadig et Voltaire, John Galliano, Elisabeth and James, Topshop, Christian Dior, Free People, Etro, Balmain... / Wide or tight pants, short or long, all are welcome. We have seen them at Zara, Zadig et Voltaire, John Galliano, Elisabeth and James, Topshop, Christian Dior, Free People, Etro, Balmain...

Pantalones de Zara. / Zara pants.

2. Quiero una falda de plata. / I want a silver skirt.

Aunque han sido menos populares que los pantalones, cada día veo mas en las tiendas. Quedan divinas y son una buena opción tanto para el día como para la noche. / Even they have been less popular than pants, each they I see more at the stores. They look gorgeous and are a great option for the day or the evening.

3. Un blazer o chaqueta metalizada. / A metallic blazer or jacket.

Genial para acompañar a un vestido de noche, pero ideal para llevar con una camiseta o un look casual, ¿por que no? / Great to go with a evening dress, but gorgeous to wear with a t-shirt or any casual look, why not?

Chiara lleva un conjunto de Elisabeth and James. / Chiara wears an outfit from Elisabeth and James.

La noche tambien se viste de plata. / The evening also turns silver.

Ahora es el momento idóneo para usar los tonos metálicos en la noche: fiestas de empresa, fiestas de Navidad entre amigos, Noche Vieja, es el mejor momento del año para hacerlo. / Now is the right time to use metallic tones during the evening: enterprise parties, Christmas party with friends, New Year Eves, its the best time of the year to do it.

Ellas también lo llevan. / They also wear it.

Chanel Outfit.

Sources: Just Jered, Zimbio, Fashion Gone Rogue, The Blonde Salad, Stockholm Street Style, Zara People, Life is a beach, Vogue.com, Fashion Focus.

CRISTINA PIÑA: COPACABANA SS 2012

2011-12-04T21:29:00.001+01:00

Tan solo una semana antes estaba con Cristina en la inauguración de su primera tienda, un espacio ideal del que os hablare en breve. Y justamente el jueves siguiente, presentaba su colección Primevera-Verano 2012, en la Fundación Adolfo Domínguez, ¡que nervios! / Just a week before I was with Cristina at the opening of her first store, an amazing space I will tell you more about soon. And just the following Thursday she was presenting her Spring-Summer 2012 collection at Adolfo Dominguez Foundation, how nervous!

Llegue a la Fundación corriendo, como siempre, y allí me encontré con Cristina y Natalia, que estaban terminando de colocar todo para presentar la colección. / I arrived to the Foundation running, as usually, and there I met Cristina and Natalia that were placed everything to present the collection.

La colección esta inspirada en Copacabana, la diseñadora Cristina Piña se ha centrado en la famosa playa de Rio de Janeiro para crear prendas que trasmiten luz, sol, reflejos marinos... Evocando a una mujer europea, elegante y muy sofisticada que veraneaba en dicha localidad durante los años 40 a los 70, y que disfruta de la playa y sus paseos por la famosa Avenida Atlántica. / The collection has been inspired in Copacabana, the designer Cristina Piña has focused in the popular Rio de Janeiro beach to create her garments that transmit light, sun, sea reflections... Bringing to mind a European, elegant and sophisticated woman that spends her summer at this place during the 40's to the 70's, and enjoys the beach and walks along the famous Atlantic Avenue.

Las prendas son las que llevaría esta mujer en su maleta: Blusas y tops ligeros, vestidos sensuales con cinturas marcadas y espaldas descubiertas, culottes, ... / The garments are those that this woman will take in her suitcase: shirts and tops, sensual dresses with marked waistlines and bare backs, culottes, ...

Como materiales emplea sedas vaporosas entre las que se incluye el crepe de seda, seda natural y gasas de seda, algodón, transparencias, semillas, y pailetes. / As fabrics she uses sheer silks among we find silk crepe, natural silk and silk gauze, cotton, seeds, and palettes.

Destacan dos estampados: estampados florales, y el blanco y negro de las aceras del paseo marítimo de Copacabana. Como tonos, habéis podido comprobar que los blancos, y el amarillo son claramente los protagonistas. / Two prints stand out: flower print and the black and white of Copacabana sidewalk. As colors, you have been able to see, that whites and yellow are the main protagonist.

Junto a la presentación de la colección de Cristina, se exponía también la edición limitada que la diseñadora de joyas, Nata Arambarri, creo para acompañar a las prendas de Copacabana durante el desfile de la Semana de la moda de Valencia que tuvo lugar el pasado mes de Septiembre. Nata lanzó su firma de joyas C'est moi?, en 2007, y desde entonces trabaja artesanalmente con sus manos creando piezas únicas de formas escultóricas. / Along with Cristina's collection was expose a limited jewellery edition that the designer Nata Arambarri, made to go with Copacabana garments during Cristina's catwalk at Valencia Fashion Week, last September. Nata lunched her jewellery brand named C'est moi?, in 2007 and since then she has worked creating unique pieces with escultorical forms made by her hands.

Nata Arambarri

Para esta ocasión diseñó una colección a partir de los tonos que Cristina había escogido para Copacabana. Como piedras eligió el cuarzo, a partir de ahí fue montando pieza a pieza en plata, plata bañada en oro y bronce. Cada pieza tiene un acabado único, y es mas, todas son tan funcionales que el peso esta muy bien controlado para que sea el menor posible. / For the ocasion she had designed a collection inspired in the colors Cristina chose for Copacabana. As stones she uses quarz, from there pieces by pieces was made in silver, gold-plated silver and bronze. Each pieces has a unique finish and has as functional as they can be, all the weight is controlled to be minimized.

Mis piezas favoritas son los collares, grandes y luminosos creados a partir de cuarzos, y cadenas de seda y algodón. / My favorites garments are necklaces, big and luminous made from quarz and silk and cotton chains.

La tarde fue genial, tuve la suerte de coincidir con otras bloggers, y de pasar un rato estupendo con Cristina y Nata. Ademas, ya tengo seleccionadas un par de piezas de Cristina para que ocupen mi armario el próximo verano. / The afternoon was cool, I was luck to share it with other bloggers, and had a great time with Cristina and Nata. Plus I also have selected a couple pieces of Cristina's collection to be part of my wardrobe next summer.

Si quereis leer mas sobre Cristina Piña en este blog, os dejo dos links que os pueden interesar: 1 y 2. Y para acceder a su web, click aqui. / If you want to read more about Cristina Piña in this blog, hear you can find a couple links you might like: 1 and 2. And to get to her webside, click hear.

Xoxo,

Mia

All image are taking for Mia's Fashion Scrapbook, but the Copacabana beach that are from World Turism Place.

INSPIRATION LOOKS AT THE BALLET

2011-12-01T23:57:00.003+01:00

Sources: Fashion Copious, Fashion Gone Rogue.

LET'S GO BACK TO SCHOOL: COLLAGE STYLE

2011-11-27T20:50:00.000+01:00

Hace un año mas o menos, os comentaba que nos olvidáramos del estilo colegial, porque ya no se llevaba. Pero la moda siempre vuelve, una y otra vez, y esta vez le toca a este estilo tan sexy, y tan añorado. ¿Quien no recuerda la famosa falda de tablas del cole, esperándonos mañana tras mañana para ser nuestra compañera durante el día, y toda la semana? / Almost a year ago, I told you to forget about school style, because it was so passe. But fashion always comes back, and this time is the turn of the sexy and missed style. How hasn't remember the popular pleated school skirt waiting for us each morning to be our partner during the day long and the whole week?

La tendencia es bonita, y a ellos les vuelve locos, así que si quieres impresionar a tu chico, o a ese bombón con el que te cruzas todas las mañanas en el autobús o en la oficina, ya sabes lo que tienes que hacer. Pero de todos modos os dejo unos pequeños trucos para llevar esta tendencia, y hablar un poco de moda, que al final es de lo que trata Mia's Fashion Scrapbook, ¿o no? / The trend is pretty and drives boys crazy, so if you want to impress your man or that cutie that you cross each day on the bus or at the office, you know what you should do. However, I will give you a few tricks to wear this trend, and talk a bit about fashion, that is Mia's Fashion Scrapbook theme.

- El estilo colegiala se compone de 3 prendas principales: / The collage girl look is made of 3 main garments:

1. Una falda de tablas. / A pleated skirt.

Si tuvieramos que quedarnos o describir la prenda por excelencia que representa este estilo, el 97% de la población nos diría que la falda. Si, la popular falda de tablas, que nos rengábamos en el colegio para ser la mas mona de todas. No existe otro elemento tan básico, de esta tendencia, y la pieza clave para darle esa sensualidad a tu look. / If we had to choose or describe the garment that represents this style, the 97% of the people will tell us, the skirt. Yes, the so popular pleated skirt that we use to hitch up at school to be the coolest. There is no other element more basic of this trend, and the clue piece to give that sensuality to your look.

2. Camisa y corbata o lazo. / Shirt and tie or ribbon.

Esta prenda recuerda a los colegios de Reino Unido, adolescentes ataviadas con camisa, corbata y faldas plisadas. Si, las camisas, forman parte del uniforme de colegiala y que no se te olvide que sean blancas, que sino no lograran ese efecto sensual. Muchas marcas, han sacado camisas de colegiala con un lazo, en vez de una corbata, para darle un toque mas lady. / This garment reminds to the United Kindom collage, teenagers with shirts, ties and pleated skirts. Yes, shirts are a important part of the collage girl uniform, and don't forget, they have to be white, that if not they won't get that sensual effect. Many brands, had lunch girls shirt with a ribbon instead of a tie, to give it a more lady touch.

3. Mocasines o zapatos masculinos. / Loafers or male shoes (Oxford shoes).

Son archiconocidos, y vuelven a estar de moda, si. Ademas ahora estos modelos de zapatos no tienen porque ser planos, y si, con un buen taconazo, siempre luce mas y el look queda mas sexy, y divertido. / They are so popular, and now are so into fashion. Plus now those kind of shoes hasn't have to be flat, you can find them with heels, that will give a more sexy and funny touch to your look.

Imagen del blog Collage Prepster. / Image form Collage Prepster.

Image courtesy of Top Korean Gossip.

- Los cuadros tambien estan de moda, junto con esta tendencia. / Squares are also in with this trend.

Ademas, cotilleando un poco lo que tienen en las tiendas nos encontramos con un estampado clasico, el conocido como "de cuadros", y es aqui donde surge la duda. Entonces ¿el estampado de cuadros si, o estampado de cuadros no? / Also looking at the stores we find a classic print, the well know as "squares" and hear a question is pop. Square print yes, or square print no?

Mango Fall-Winter 2010-2011

- No te olvides de los calcetines. / Don't forget about socks.

El accesorio que ayuda mucho, y es básico de este look son: los calcetines. Cortos, tobilleros, o por encima de la rodilla, la eleccion es tuya. / The accessory that helps this look, and is a basic part are: the socks. Shorts to the ankle or adobe the knee, the choice is yours.

- No te olvides del peinado. / Don't forget your hair style.

Y ya si quereis rematar el look peinaros al mas puro estilo collage. Las trenzas laterales despeinadas, dos trenzas, dos coletas altas o una coleta de caballo a media altura de la cabeza, estan muy de moda, y son lo mas para llevarlos con esta tendencia. Un secreto: a ellos, les vuelve locos. / And if you want to end this look, style your hair in a collage way. Side braids, two braids, two high bunchs, or a ponytail in half of your head are so in, and are the coolest way to wear this collage trend. A gossip: they drive crazy with those hair styles.

Que tengais un buen comienzo de semana. Muack!! / Have a great start of the week.

Xoxo,

Mia

Sources: Topkoreangossip, Style.com, Summer of love, Fashion Gone Rogue, CW, Stockholm Street Style, Wildfox.

OLIVIA PALERMO'S BLOG

2011-11-20T18:57:00.002+01:00

Si, lo se, os he hablado de ella, hasta la saciedad, y lo seguiré haciendo porque es una de las celebrities mejor vestidas, colabora con marcas de moda, es inspiración de diseñadores y firmas, y es un de mis iconos de moda. Así que acostumbraros a ello, aunque ya se que los que me seguís desde hace tiempo lo estáis. / Yes I know, I have been talking about her so much, and I will too in the future because she is one of the best dresser, she works with fashion brands, is an inspiration for designers and fashion houses, plus she is one of my fashion icons. So you have to be use to it, although I know that the ones of you that follow my blog from a few time ago are now too use to it.

Pero no soy solo la única. Esta chica esta en boca de todos, lleva haciéndolo un par de años, pero es gracioso porque ahora hasta sale en las revistas de prensa rosa de nuestro país, generalmente en las secciones de estilo o moda, pero sale, hasta la revista Hola saco un reportaje sobre ella hace unos meses. / But I am not the only one. This girl is on everyone mouth, she has bee for a couple years now, but is funny because now she is even in Spanish gossip magazines, frequently in style and fashion sections, but there she is. Even Hello magazine, lunch a write up about her few month ago.

Pero, vamos a meternos en el tema central de este post. El 5 de Octubre de 2011 se produce el lanzamiento y primera publicación del blog de Olivia Palermo. El primer post es una pequeña bienvenida redactada por Olivia (o al menos firmada por ella), si os interesa leerla, pinchar aquí. Pero para resumirlo, hace una pequeña introducción en la que deja claro que van a haber colaboraciones en su blog, y que cuenta con un equipo de redacción, lo que es lógico, teniendo en cuenta la agenda de Olivia. / But let's get in the main theme of this post. On October 5th 2011 took place the lunch and first publication of Olivia Palermo's blog. The first post it's a small welcome written by Olivia (or at least signed by her), if you are interesting on it, click hear. But to resume it, she makes a small introduction where she makes clear that on her blog she is going to work with an editorial staff, what is normal due to her agenda.

Imagen de apertura del blog de Olivia Palermo. / Image of the lunch of Olivia Palermo's blog.

A partir de entonces ha tenido publicaciones en el blog firmadas por distintos colaboradores o por ella misma, en las que comparte looks, noticias, tendencias, accesorios, habla de tiendas en distintos lugares, salones de belleza, hoteles, vamos un poco de todo. / Since then the blog has been publisher post signed from different people (as Olivia had called: editorial staff) or by herself, where they have share Olivia looks, news, trends, accessories, stores in different places of the world, beauty salons, hotels, well a little of everything.

Tienda en Berlin. / Store in Berlin.

Oliviapalermo.com, asi se llama, esta planteado como una plataforma online. Y a dia de hoy a sido todo un exito, en cuanto a numero de visitas y traficio web, pero en lo que se refiere a contenido, no podemos decir lo mismo. Actualiza con frecuencia si, pero hay post demasiado breves y la informacion que aporta es minima. Ademas, sus fans estaban esperando que compartiera mas imagenes de sus looks, su dia a dia, cosas especiales, y no es asi. / Oliviapalermo.com, that's the name, its set as a online platform. Today it has been a success talking in number of people visiting the web, and traffic, but if we talk about content it's so poor. The blog is been up to date frequently yes, but most of the post are too short and the information is so little. Plus her fans where waiting to see more of her looks, her regular day, especial things, but it's not that way.

Claro que como toda empresa que empieza los comienzos son siempre duros, y estan para aprender y mejorar. Lo cierto, es que de un mes aquí, el blog ha cambiado un poco. Ademas tambien ofrece contenido interesante, porque presenta a nuevos o diseñadores menos populares pero que es interesante conocer, y lugares, tiendas o tendencias aun por descubrir por lo que si es buena idea que el blog no solo sea sobre Olivia pero estaria mejor, si contara algo mas personal sobre ella, o incluso contara con imagenes mejores o de mayor tamaño. / Of course, the beginning for each new company is hard, and it's to learn and improve. In a month, the blog has change a bit. Plus it offers interesting content, it present new or less popular designers, places, shops, trends to discover, so its a great idea that the blog is not only about Olivia but it could be improve if it will tell a bit personal stuff about her, or even if it would got better pictures or in bigger sizes.

En uno de sus post, presenta la coleccion de la diseñadora britanica, Katherine Hooker. / In one of the post, she present the collection of the British designer Katherine Hooker.

Nos muestra las joyas de la diseñadora, Jennifer Fisher. / Show the jewellery of Jennifer Fisher.

En uno de los últimos post, se pasea por el nuevo Hotel Armani, en Milán, el dia de la inauguración. / In one of her latest post, she walk through the new Armani Hotel in Milan, at the opening day.

En resumen, seguiremos su blog, deseando que nos sorprenda en el futuro: Oliviapalermo.com. Pero lo que queda claro, es que Olivia ha dejado de ser una chica de la alta sociedad newyorkina para convertirse en una marca. / To resume, we will follow her blog hoping that it will surprise us in the future: Oliviapalermo.com . But what is so clear, is that Olivia has stop been the new yorker socialite to turn out into a brand.

Xoxo,

Mia.

Sources: Oliviapalermo.com, Hola, Citizen, Zimbio.

FASHION EDITORIAL: FUR AND MORE

2011-11-17T23:39:00.000+01:00

La editorial de moda de Vogue Italia Noviembre 2011, muestra a la prestigiosa modelo Constance Joblonski en blanco y negro, rodeada de pieles; una de las tendencias mas in para este invierno 2011-2012. Las imagenes son obra del fotógrafo Greg Kadel, y los looks de la estilista Elisabeth Sulcer. / The fashion editorial of Vogue Italian November 2011 issue, show the popular model Constance Joblonski in black and white, surrender by fur; one of the coolest winter 2011-2012 trend. The image were taken by the photograph Gred Kadel, and the looks are from the stylish Elisabeth Sulcer.

Y en interposición a la editorial anterior, comparto esta con vosotros, donde un detalle de color es el principal protagonista, y las pieles siguen estando también muy presentes. La editorial es de la revista L'Autre Magazine, el fotógrafo es Whalen Bryce, estilista Donald Hicks y la modelo Ana Rech. Espero que os guste. / And in contrast to the first editorial, I shear with you this one, where a piece of color in the main character, and fur are still in so much. The editorial is from L'Autre Magazine, teh photographer was Whalen Bryce, the stylish is Donald Hicks. and the model Ana Rech. Hope you enjoy it.

Sources: Fashion Gone Rogue, Fashion Copious.